1 00:01:12,840 --> 00:01:17,580 En met een speciale eenmalige aanbieding, je kunt een willekeurig aantal tijdschriften krijgen 2 00:01:17,580 --> 00:01:18,580 halve prijs. 3 00:01:18,950 --> 00:01:22,630 Hoe zit het ermee, sergeant? Politiecourant? Het is fiscaal aftrekbaar. Ik heb mijn eigen 4 00:01:22,630 --> 00:01:26,310 problemen. Dit tabblad is meer dan een maand oud. Sergeant, ik heb al elf jaar geen donut gegeten 5 00:01:26,310 --> 00:01:29,610 weken en 3 dagen. We zijn hier meer dan $ 100 schuldig. Ik probeer mijn zoon te helpen een 6 00:01:29,610 --> 00:01:32,730 fiets. Ik wil graag surfen met een noot eten en een cello. Maak het kapot, Lacey. 7 00:01:32,970 --> 00:01:36,950 Is Becky jouw dader? Vraag het hem. ik vroeg hem. Wat zei hij? Vraag het Peggy. 8 00:01:37,010 --> 00:01:40,190 Wat zei ze? Vraag het je. Wat mij brengt naar mijn punt. Hoeveel tijdschriften je 9 00:01:40,190 --> 00:01:41,890 wil? Verkoop jij tijdschriften, Mary Beth? 10 00:01:42,690 --> 00:01:44,430 Michael verkoopt ze om een fiets. 11 00:01:44,690 --> 00:01:47,590 Geweldig. Zet me neer voor de zakenweek. Hé, waar heb je de donuts vandaan? 12 00:01:49,040 --> 00:01:50,840 Op de hoek. Tag mij. 13 00:01:51,060 --> 00:01:54,980 We zijn hem dus meer verschuldigd. Ik probeer het verzamel hier. Precies. Nu, dat wil je 14 00:01:54,980 --> 00:01:56,800 allemaal tegelijk of in drie eenvoudig termijnen? 15 00:01:57,000 --> 00:01:58,000 Hoe zit het met surfernieuws? 16 00:01:58,120 --> 00:01:59,960 Wat? Heeft u Israel Weekly? 17 00:02:00,360 --> 00:02:03,040 Ik weet zeker dat het hier ergens is. Dat is Goed. Ik heb een verlenging nodig. 18 00:02:03,600 --> 00:02:06,600 Ik heb je gedekt. Hoe zit het met mijn donut? geld? Ik betaal niet. 19 00:02:06,860 --> 00:02:10,860 Wat niet betalen? Waarom niet? Omdat één, ik nauwelijks zelfs de donut geknabbeld. 20 00:02:11,200 --> 00:02:14,740 En ten tweede: je moet mij pro rata bepalen over wat hapjes die ik heb genomen. 21 00:02:15,160 --> 00:02:19,260 En drie, in mijn oude wijk, The afdeling aldaar. 22 00:02:19,520 --> 00:02:22,200 Wat? Op de afdeling? Hé, een politie? 23 00:02:22,520 --> 00:02:24,500 In New York? Voor donuts? 24 00:02:24,720 --> 00:02:25,720 Zelfs de gaten. 25 00:02:26,300 --> 00:02:28,460 Cagney Lacey, de luitenant, wil dat wel zie je. 26 00:02:32,820 --> 00:02:36,000 Geluk en geld? Mijn man Harvey hield van dat spektakel. 27 00:02:36,240 --> 00:02:37,240 Je maakt een grapje. 28 00:02:37,440 --> 00:02:39,240 Nee, de jongens kijken ernaar wanneer ze maar zijn ziek thuis. 29 00:02:40,380 --> 00:02:42,580 Is dat niet degene waar ze zich verkleden? raar en ze springen op en neer 30 00:02:42,580 --> 00:02:43,580 gekke mensen? 31 00:02:43,640 --> 00:02:46,320 Iedereen is een criticus, maar het spijtige feit is dat we een telefoontje kregen van hun talent 32 00:02:46,320 --> 00:02:48,900 coördinator, een man genaamd Stafford. Hij zegt dat het opgelost is. 33 00:02:49,200 --> 00:02:50,159 Dat is verschrikkelijk. 34 00:02:50,160 --> 00:02:51,880 Herinner je je de vraag van $64.000 nog? 35 00:02:52,280 --> 00:02:55,880 Dat was ook verschrikkelijk, meneer. Wat kan ik zeggen? Het is een honden-eet-hondenwereld, toch? 36 00:02:56,460 --> 00:02:59,520 Dit soort shows, hoe meer geld uitgaat, hoe meer de kijkcijfers stijgen. 37 00:03:00,359 --> 00:03:03,700 Live, lokaal, en het probeert groots te worden tijd. Het lijkt erop dat iemand het aan het verteren is 38 00:03:03,700 --> 00:03:06,120 mee. Ik weet zeker dat het belangrijk is iemand, luitenant. 39 00:03:06,360 --> 00:03:07,760 Maar kom op, is dit niet een territorium? 40 00:03:08,220 --> 00:03:11,400 Bunko zit tot aan hun oksels in Wall Straat, studio's in uw wijk. 41 00:03:12,020 --> 00:03:14,900 En bovendien, dames, we wilden het beste. 42 00:03:16,860 --> 00:03:17,859 Om wat te doen? 43 00:03:17,860 --> 00:03:18,860 Om undercover te gaan. 44 00:03:19,160 --> 00:03:20,400 Als wat? Hier blijven? 45 00:03:20,980 --> 00:03:22,720 Nee. Om ons te testen. 46 00:03:24,750 --> 00:03:28,090 Ik heb er een keer een gezien waar ze allemaal waren verkleed als banden. Luitenant, jij 47 00:03:28,090 --> 00:03:28,709 hij maakt een grapje. 48 00:03:28,710 --> 00:03:30,190 De dekking is Bentley's eten. 49 00:03:31,110 --> 00:03:34,350 Groothandelaars in groenten en fruit. Jij Neem nog twee rechercheurs en jij begint 50 00:03:34,350 --> 00:03:36,870 morgen. Kom op! Een spelshow kapotmaken? 51 00:03:37,630 --> 00:03:40,890 De enige misdaad die ik zie worden gepleegd hier is een officier van justitie die de pers bedient. Wat 52 00:03:40,890 --> 00:03:42,890 Ben jij kandidaat, Feldberg? Dat is Genoeg, sergeant. 53 00:03:43,410 --> 00:03:44,410 Dank u, luitenant. 54 00:03:45,510 --> 00:03:46,730 Oké. Heeft u vragen? 55 00:03:47,470 --> 00:03:49,010 Nee. Goed. Ga hier weg. 56 00:03:49,430 --> 00:03:50,430 Ja, meneer. 57 00:03:51,510 --> 00:03:52,510 Luisteren. 58 00:03:52,870 --> 00:03:53,870 Geef mij dit. 59 00:03:54,170 --> 00:03:55,170 En ik ben je er één schuldig. 60 00:03:55,490 --> 00:03:57,870 We hebben het hier over de staatsschuld, Feldberg. 61 00:04:01,410 --> 00:04:03,950 Christine, straatcriminaliteit is niet de enige ding in de wereld. 62 00:04:06,850 --> 00:04:07,629 Zegt wie? 63 00:04:07,630 --> 00:04:11,010 Neem Jane en John Cucubo. Er is nee straten waar ze doorheen kunnen lopen. Wat doen 64 00:04:11,010 --> 00:04:14,230 doen? Ze blijven thuis. En misschien bakken ze een paar koekjes. En ze vestigen hun hoop 65 00:04:14,230 --> 00:04:15,490 over iets in een spelshow, Francis. 66 00:04:15,970 --> 00:04:17,089 Konden ze geen boek lezen? 67 00:04:17,950 --> 00:04:19,890 Voor sommige mensen is dit belangrijk, Christine. 68 00:04:20,430 --> 00:04:22,270 Als de spelshow krom was, wie dan wel ze vertrouwen? 69 00:04:24,170 --> 00:04:28,090 Ik dacht even dat je echt geloofde dat juist. Misschien Harvey 70 00:04:28,090 --> 00:04:30,690 geef ons enkele aanwijzingen hierover. Weet je, hij keek altijd naar dat programma 71 00:04:30,690 --> 00:04:31,690 toen hij vrij was van zijn werk. 72 00:04:32,670 --> 00:04:35,770 Misschien kan hij ons een spoedcursus geven na het eten. Ik weet zeker dat ik het druk heb. 73 00:04:35,990 --> 00:04:38,710 Dit is een opdracht, Christine. Als wij speel het spel niet, we snappen het niet 74 00:04:38,710 --> 00:04:39,509 slechte kerel. 75 00:04:39,510 --> 00:04:41,090 Ik haat het als je mij citeert. 76 00:04:43,350 --> 00:04:44,930 Dus wie gaan we een team laten vormen? met? 77 00:04:45,490 --> 00:04:48,350 Ik weet het niet, sergeant. Wie zou jij Ik zie graag een vrucht op en neer springen 78 00:04:48,350 --> 00:04:49,350 pak? 79 00:05:03,670 --> 00:05:05,010 Hé, Victor! Victor! 80 00:05:05,790 --> 00:05:10,490 Dus ik ben Robert B. Roberts, toch? Ik ben de gastheer, en ik zeg, dus wat doe je 81 00:05:10,490 --> 00:05:11,710 werk, Victor? Dus wat zeg je? 82 00:05:13,590 --> 00:05:14,830 Ik werk in onderhoud. 83 00:05:15,930 --> 00:05:16,930 Bob. 84 00:05:17,070 --> 00:05:18,630 Ik werk in het onderhoud, Bob. 85 00:05:19,510 --> 00:05:22,830 Iedereen lacht en noemt hem Bob het einde van elke zin. 86 00:05:23,280 --> 00:05:24,540 Groenten en fruit, Bob. 87 00:05:24,940 --> 00:05:25,940 Altijd met een glimlach. 88 00:05:26,200 --> 00:05:28,220 Altijd met de Ik ben blij om hier te zijn kijk. 89 00:05:28,460 --> 00:05:29,480 Bla, bla, bla, Bob. 90 00:05:30,040 --> 00:05:33,260 Ik hou van zwemmen en vissen, Bob. Zie je wat ik zeg? 91 00:05:34,200 --> 00:05:35,260 Altijd, Bob. 92 00:05:35,540 --> 00:05:38,780 Juist, precies. En waarom? Want dan je straalt vertrouwen uit. 93 00:05:39,040 --> 00:05:42,160 En vertrouwen verdrijft de ander team. 94 00:05:42,560 --> 00:05:43,560 Vertrouwen is goed. 95 00:05:43,860 --> 00:05:48,480 Grappig is goed. Alles wat positief is, is dat goed. En op die manier ook, kijk of de 96 00:05:48,480 --> 00:05:52,280 gaan tegelijkertijd af en het publiek vindt je leuk, ze vinden je leuk. 97 00:05:52,720 --> 00:05:57,140 beslissen voor Bob wie het antwoord krijgt. Doen Zie je wat ik zeg? Absoluut. 98 00:05:57,620 --> 00:05:59,540 Vertrouwen is goed. Grappig is goed. 99 00:05:59,960 --> 00:06:01,740 Alles wat positief is, is goed. 100 00:06:02,000 --> 00:06:04,100 O, dat klopt. Dat klopt precies, Esposito. 101 00:06:04,760 --> 00:06:07,200 Moet ik deze Roberts echt kussen? kerel? 102 00:06:07,420 --> 00:06:09,080 Kom op, Cagney. Geef ons een pauze. 103 00:06:09,340 --> 00:06:12,840 Geef me een pauze, Pastoor. De man is een sleazebal. Hoe zou jij het vinden om een kus te geven? 104 00:06:12,840 --> 00:06:14,280 man met haarolie die langs de zijne loopt voorhoofd? 105 00:06:14,640 --> 00:06:17,380 Hé, wil je winnen of niet? Ik denk Hij heeft gelijk, sergeant. 106 00:06:17,820 --> 00:06:21,120 Bovendien denk ik dat de oplossing nodig is plaats op de tweede dag. Ik ben bij Chris 107 00:06:21,120 --> 00:06:22,420 over dit kussende gedoe. 108 00:06:22,740 --> 00:06:25,980 Mary Beth, om bij de tweede te komen Dag, je moet de eerste winnen. 109 00:06:26,560 --> 00:06:30,500 Wat is je punt, Harvey? O, kom op. Dus hij is een beetje irritant. Dus hij 110 00:06:30,500 --> 00:06:35,700 flirt een beetje. Dus hij klopt een beetje. Het punt is: je gaat met de stroom mee. 111 00:06:35,980 --> 00:06:37,400 Je gaat met de stroom mee. 112 00:06:37,620 --> 00:06:41,940 Je bent niet zenuwachtig. Je bent niet zenuwachtig. Je hebt er een kans op. Het is geen baan. 113 00:06:41,960 --> 00:06:42,960 Het is een avontuur. 114 00:06:43,960 --> 00:06:45,120 Oké. Oké. 115 00:06:45,520 --> 00:06:48,820 Hier. Dit zijn zij, en dit ben jij. 116 00:06:49,580 --> 00:06:51,740 Nogmaals, Victor, wat is de eerste regel? 117 00:06:52,020 --> 00:06:56,820 Druk eerst op de zoemer en krijg de vraag. Juist, juist. En eigenlijk de rest van 118 00:06:56,820 --> 00:06:59,980 het spel is triviaal. De sleutel is... Op weg naar het grote bord. 119 00:07:00,280 --> 00:07:04,560 Omdat dat is waar... Het grote geld is. Juist, precies. 120 00:07:05,000 --> 00:07:07,080 Goed. Iedereen tot nu toe met mij? 121 00:07:07,340 --> 00:07:08,340 Ja, meneer. 122 00:07:21,260 --> 00:07:24,360 Je moet gooien wat je hebt geleerd in het leven tot nu toe, afdrijven, 123 00:07:24,720 --> 00:07:28,120 voorzichtigheid, fatsoen, recht uit het raam, want als je wilt winnen, dan moet je dat doen 124 00:07:28,120 --> 00:07:31,640 om echt te denken dat je voor de eeuwigheid speelt en wees bereid om elke gok te wagen 125 00:07:31,640 --> 00:07:32,640 cent die je hebt. 126 00:07:33,800 --> 00:07:35,200 Jacqueline, voorzitter van de Watergate Comité. 127 00:07:35,540 --> 00:07:38,800 Senator Sam Irvin. Weet je, Michaël, voor nog eens tien abonnementen zou dat kunnen 128 00:07:38,800 --> 00:07:39,920 een elektronische typemachine kopen? 129 00:07:40,180 --> 00:07:42,400 Je moet meer willen winnen, schat, dan ademen. 130 00:07:43,500 --> 00:07:44,820 Oké, Mikey, sluit haar aan. 131 00:07:45,080 --> 00:07:46,300 Ik wil de fiets, mam. 132 00:07:47,200 --> 00:07:49,980 Wens. Verlangen, schat, is de hele bal van was. 133 00:07:50,540 --> 00:07:52,140 Blond haar en een knotje. Dat zou leuk zijn. 134 00:07:52,400 --> 00:07:56,320 De fiets is leuk, Michael, maar jij ook Bekijk hier eens deze andere prijzen? 135 00:07:56,460 --> 00:07:58,740 Gelaten omdat ze niet wilde schieten Archibald Cox. 136 00:08:00,300 --> 00:08:01,300 Probeer het opnieuw. 137 00:08:04,900 --> 00:08:07,680 Concentratie, Mary Beth, en gelijk succes. Denk aan winnen, schat. 138 00:08:07,900 --> 00:08:09,120 Denk winnen. Ik denk na. 139 00:08:09,940 --> 00:08:10,960 Oh, zou je hier naar willen kijken? 140 00:08:11,440 --> 00:08:12,440 Washington, DC 141 00:08:12,780 --> 00:08:17,160 Tweedaagse rondleiding, historisch mijlpaal, live sessie van het Congres. 142 00:08:18,470 --> 00:08:19,470 250 abonnementen. 143 00:08:19,990 --> 00:08:22,010 De zoemer wacht op niemand, Mary Beth Elliott Richardson. 144 00:08:22,270 --> 00:08:24,470 Je denkt dat ze dat gaan vragen soort vragen? Ik weet het niet, Maria 145 00:08:24,570 --> 00:08:25,309 maar dat zouden ze wel moeten doen. 146 00:08:25,310 --> 00:08:28,270 Waarom heb je me niets verteld over de... Washingtondeal, Michael? Omdat ik wil 147 00:08:28,270 --> 00:08:29,189 de fiets. 148 00:08:29,190 --> 00:08:32,409 Schat, als je 150 abonnementen kunt krijgen, je kunt 250 abonnementen krijgen. 149 00:08:32,890 --> 00:08:34,090 Je bent al over de helft. 150 00:08:34,330 --> 00:08:35,330 Ik heb er maar 78. 151 00:08:35,750 --> 00:08:38,490 Dan konden je vader en ik meer verkopen, toch, Harvey? Officieel liet het eindelijk zien 152 00:08:38,490 --> 00:08:41,049 Cox de deur. Robert Bork, hoe zit het? de mannen ter plaatse? 153 00:08:41,270 --> 00:08:42,669 Hé, ik ben een baas, geen kiosk. 154 00:08:43,470 --> 00:08:44,470 Nog een keer, Mikey. 155 00:08:44,730 --> 00:08:47,670 Schat, dit is de kans van je leven. Michael, dit is de bakermat van ons 156 00:08:47,670 --> 00:08:49,150 democratie. Ik ben er geweest. 157 00:08:49,390 --> 00:08:51,890 Je was te jong. Mam, de fiets is er nare wielen. 158 00:08:52,350 --> 00:08:55,570 De kandidaat voor het Hooggerechtshof van Nixon lachte van de stad. Je kunt de Jefferson zien 159 00:08:55,570 --> 00:08:56,570 Gedenkteken. 160 00:08:56,690 --> 00:08:58,070 Carswel. Ik dacht hard na. 161 00:08:58,310 --> 00:08:59,330 Er brandt iets, papa. 162 00:08:59,630 --> 00:09:02,210 Hè? Zet dat er niet in. 163 00:09:11,500 --> 00:09:14,580 Weet je, Coleman heeft een weddenschap lopen naar de vraag of de bovenbouw van Connie Vale is 164 00:09:14,580 --> 00:09:15,760 is van eigen bodem of verbeterd. 165 00:09:16,240 --> 00:09:17,520 Ik weet. Ik ga de rechter zijn. 166 00:09:18,940 --> 00:09:20,360 Waar ga je je uitspraak op baseren? op? 167 00:09:20,640 --> 00:09:21,680 De oude metrobult. 168 00:09:23,460 --> 00:09:27,600 Ik kan niet geloven dat dit gebeurt. Mij of. Weet je, ik ben nog nooit op tv geweest 169 00:09:27,600 --> 00:09:28,600 voor. 170 00:09:28,700 --> 00:09:30,520 Vind jij mijn haar grappig? 171 00:09:31,300 --> 00:09:32,460 Niet meer dan normaal. 172 00:09:33,340 --> 00:09:36,580 Kijk, het enige wat we vandaag hoeven te doen is winnen, oké? Teamwerk. 173 00:09:36,800 --> 00:09:40,380 Dan vermoorden we de concurrentie morgen spelen we tegen elkaar. Dan wij 174 00:09:40,380 --> 00:09:41,380 repareren. 175 00:09:41,610 --> 00:09:42,610 Is dat alles? 176 00:09:43,410 --> 00:09:44,430 Waar maak je je zorgen over? 177 00:09:44,650 --> 00:09:46,370 Niets. Wie is er aan het verpesten? Ik ben aan het kijken als een eikel. 178 00:09:47,210 --> 00:09:48,210 Dat is ook zo. 179 00:09:54,090 --> 00:09:58,070 Roei, roei, roei je boot zachtjes naar beneden stroom. 180 00:09:59,170 --> 00:10:00,650 Vrolijk, vrolijk, vrolijk. 181 00:10:01,930 --> 00:10:02,930 Wat? 182 00:10:04,590 --> 00:10:07,850 Dat zong ik altijd toen mijn kinderen, toen ze waren bang in het donker. 183 00:10:08,990 --> 00:10:09,990 Wat? 184 00:10:13,960 --> 00:10:19,940 Roei, roei, roei je boot zachtjes naar beneden stroom vrolijk, vrolijk, vrolijk, 185 00:10:19,940 --> 00:10:26,160 vrolijk Het leven is slechts een droom Rij, rij, roei uw boot zachtjes de stroom af 186 00:10:26,160 --> 00:10:33,000 Vrolijk, vrolijk, vrolijk, vrolijk Leven is maar een droom. Roei, roei, roei je boot 187 00:10:33,000 --> 00:10:38,720 Zachtjes de stroom af Vrolijk, vrolijk, vrolijk, vrolijk Het leven is maar een droom 188 00:10:38,720 --> 00:10:42,800 En nu rond! Roei, roei, roei je boot Zachtjes de stroom af. Rij, rij, rij 189 00:10:42,800 --> 00:10:43,800 boot 190 00:11:01,920 --> 00:11:06,100 Welkom bij Luckin' Buck. Mijn naam is Stafford, en het is mijn taak om jullie allemaal te maken 191 00:11:06,100 --> 00:11:07,100 sterren. 192 00:11:07,740 --> 00:11:09,240 Stafford is ook onze inside man. 193 00:11:09,880 --> 00:11:14,600 Oké, laten we het nu over energie hebben. Julie, je hebt zojuist $10.000 gewonnen. Wat doen 194 00:11:15,820 --> 00:11:16,820 Val dood weg. 195 00:11:17,460 --> 00:11:21,280 Nee, nee, nee, dat is een beetje voorbij bovenaan. Hoe zit het met schreeuwen en gillen? 196 00:11:21,320 --> 00:11:22,320 Kun jij dat? 197 00:11:22,420 --> 00:11:26,320 Ik kon schreeuwen en gillen. Goed, goed, goed, goed. Hoe zit het met jou? Betty, 198 00:11:26,460 --> 00:11:28,440 Je hebt zojuist een nieuwe auto gewonnen. Wat doe je? 199 00:11:29,380 --> 00:11:30,380 Vertel het mij niet. 200 00:11:30,480 --> 00:11:31,560 Schreeuwen en piepen. 201 00:11:31,780 --> 00:11:33,100 Je snapt het heel snel. 202 00:11:34,220 --> 00:11:36,400 Clark, is dat niet Connie Vale? 203 00:11:37,620 --> 00:11:39,720 Ze is schattig, maar ze is nog steeds een verdachte. 204 00:11:40,360 --> 00:11:43,000 Ik heb vannacht over haar gedroomd. Wij zaten samen in deze trein. 205 00:11:43,360 --> 00:11:44,840 En je ging een tunnel in, toch? 206 00:11:46,220 --> 00:11:47,220 Hoe wist je dat? 207 00:11:48,820 --> 00:11:49,820 Dit is voor u. 208 00:11:50,260 --> 00:11:51,260 Van wie zijn ze? 209 00:11:51,420 --> 00:11:52,420 Ik weet het niet. 210 00:11:55,980 --> 00:11:58,880 Laat uw hebzucht niet het beste uit zichzelf halen jij. 211 00:12:00,160 --> 00:12:01,300 Ik kom zeker uit Harvey. 212 00:12:03,740 --> 00:12:04,740 Is dat niet lief? 213 00:12:04,940 --> 00:12:05,940 Zeer attent. 214 00:12:06,480 --> 00:12:08,200 Stafford. Kom hier, hak, hak. 215 00:12:09,040 --> 00:12:12,700 Oh, dat is de stem van mijn meester. Ik moet rennen naar de controlekamer. Oké, 216 00:12:12,740 --> 00:12:14,860 iedereen, iedereen, nog 20 minuten showtijd. 217 00:12:15,620 --> 00:12:16,620 Hak, hak. 218 00:12:22,760 --> 00:12:25,180 Het kan me niets schelen. Ik ga niet uit daar. 219 00:12:25,420 --> 00:12:26,500 Kom op, Christine. 220 00:12:26,720 --> 00:12:27,719 Het is niet zo erg. 221 00:12:27,720 --> 00:12:30,100 Ik zeg je niet dat Feldberg dood is mens. Hoor je mij? 222 00:12:30,510 --> 00:12:32,630 Ze kunnen me er 20 geven in Attica. Dat kunnen ze mijn strepen breken. 223 00:12:32,850 --> 00:12:36,170 Het maakt mij niet uit. Het zal de moeite waard zijn. Als ik Zeker als er een God in de hemel is, ben ik dat niet 224 00:12:36,170 --> 00:12:37,170 daar naar buiten gaan. 225 00:12:38,310 --> 00:12:39,310 Oké, ben je klaar? 226 00:13:09,250 --> 00:13:11,610 Nou, dat is ons eerste team, dames en... heren. 227 00:13:11,850 --> 00:13:12,910 Slecht, nietwaar? 228 00:13:13,170 --> 00:13:15,730 Laten we nu de concurrentie ontmoeten tegen zijn. 229 00:13:15,950 --> 00:13:18,650 Laten we het horen voor Bentley Food. 230 00:13:22,570 --> 00:13:24,610 Paars is een uitstekende kleur voor jou, meneer. 231 00:13:25,550 --> 00:13:29,030 Oh, deze tomaat heeft zeker gelijk. 232 00:13:30,630 --> 00:13:31,630 Nummer drie. 233 00:13:33,050 --> 00:13:34,790 Dat houdt u uit het leger, meneer. 234 00:13:42,340 --> 00:13:45,380 Mijn soort vlees, en ik volg geen dieet. 235 00:13:46,300 --> 00:13:48,140 Hallo, lieverd. 236 00:13:50,820 --> 00:13:53,480 En jouw naam is? 237 00:13:53,820 --> 00:13:54,820 Betty Bob. 238 00:13:54,880 --> 00:13:55,880 Betty Bob? 239 00:13:56,580 --> 00:14:00,780 Nee, Betty komma Bob. Bob. Gewoon Betty. 240 00:14:01,640 --> 00:14:02,660 Gewoon Betty. 241 00:14:03,160 --> 00:14:04,400 En de achternaam? 242 00:14:04,680 --> 00:14:05,680 Gordon Bob. 243 00:14:06,030 --> 00:14:06,909 Betty Gordon. 244 00:14:06,910 --> 00:14:10,890 Betty Gordon. Nou, je maakt het goed uitziende ananas, Betty Gordon. 245 00:14:11,090 --> 00:14:12,270 Is het niet, mensen, hè? 246 00:14:16,630 --> 00:14:18,910 Je bent niet getrouwd, hè, Betty? Nee, Bob. 247 00:14:19,310 --> 00:14:20,310 Excuseer ons. 248 00:14:20,630 --> 00:14:25,670 Vertel me, Betty, hoe zou een geile kerel zijn? vind net als ik een met lust gevuld telefoonnummer 249 00:14:25,670 --> 00:14:26,670 zoals de jouwe? 250 00:14:26,970 --> 00:14:28,850 Ik geef het op, Bob. Waar? 251 00:14:30,230 --> 00:14:33,650 Mijn, mijn, mijn, mijn, mijn volgende zaak. 252 00:14:35,870 --> 00:14:37,170 Kijk hier eens naar. Wie ben je? 253 00:14:37,710 --> 00:14:38,970 Butch Leitecheck, Bob. 254 00:14:39,630 --> 00:14:40,750 Onderhoud en ongediertebestrijding. 255 00:14:41,450 --> 00:14:42,670 Bob? Ja? 256 00:14:43,710 --> 00:14:45,310 Nee, ik probeerde het alleen met jou. 257 00:14:46,590 --> 00:14:50,170 Prima, doe het op jouw manier. Vertel me, Butch, wat ga je doen als je daar iets van wint? 258 00:14:50,170 --> 00:14:51,350 grote moola vandaag? 259 00:14:51,770 --> 00:14:52,770 Makkelijk, Bob. 260 00:14:53,150 --> 00:14:54,330 Vraag Connie Vale eens. 261 00:14:55,210 --> 00:14:56,250 Connie Vale! 262 00:15:06,860 --> 00:15:07,980 Kijk wie hier is. 263 00:15:09,600 --> 00:15:10,880 Wat is er, lieverd? 264 00:15:11,100 --> 00:15:12,100 Ben je bang? 265 00:15:13,000 --> 00:15:16,300 Ik, uh... Ik werk in de inkoop, Bob. 266 00:15:17,140 --> 00:15:18,140 Ik zal dat kopen. 267 00:15:18,940 --> 00:15:19,960 En jouw naam? 268 00:15:21,180 --> 00:15:23,180 Bij inkoop. Ik werk in de inkoop. 269 00:15:23,620 --> 00:15:24,620 Eh-huh. 270 00:15:25,200 --> 00:15:27,040 En wat doe je daar? 271 00:15:28,380 --> 00:15:31,360 Eh... Julie Montague, Bob. 272 00:15:34,420 --> 00:15:38,340 Tomaten gedragen zich van tijd tot tijd zo. Je moet ze begrijpen. 273 00:15:41,680 --> 00:15:45,140 Kijk wie hier is. Meneer Seedless Graves. Dhr. 274 00:15:45,500 --> 00:15:47,180 Zaadloos. Wat doe je? 275 00:15:47,560 --> 00:15:49,860 Clark Benoit, Bob. Ik bewaar de boeken. 276 00:15:50,120 --> 00:15:52,320 Clark Benoit. Jij bent Clark Benoit? 277 00:15:52,540 --> 00:15:56,300 Ik hoorde dat hij hier was. Het is Clark Benoit. Hij bewaart de boeken. 278 00:15:57,000 --> 00:16:00,120 Clark. Mag ik je Clark noemen? Doe alsjeblieft, Bob. 279 00:16:00,320 --> 00:16:01,320 Clark. 280 00:16:01,760 --> 00:16:05,020 Eerlijk gezegd, tussen jou en mij, speel je vals een beetje over die boeken? 281 00:16:05,420 --> 00:16:08,360 Nou ja, creatief boekhouden noemen we dat. 282 00:16:09,460 --> 00:16:11,180 Creatief boekhouden. 283 00:16:11,520 --> 00:16:13,860 Je bent echter klaar om te spelen, maar dat is het nog niet jij, Clark? 284 00:16:14,120 --> 00:16:15,120 Bet, Bob. 285 00:16:15,340 --> 00:16:16,380 Hoe zit het, iedereen? 286 00:16:16,680 --> 00:16:18,060 Denk je dat het tijd is om te spelen? 287 00:16:18,360 --> 00:16:19,360 Ja! 288 00:16:19,660 --> 00:16:21,020 Waar spelen wij voor? 289 00:16:35,080 --> 00:16:37,040 Hallo tegen mama. Alice, zij is degene die binnenkomt rood, schat. 290 00:16:37,260 --> 00:16:39,120 Kom op, allemaal. Kom op, lieverd. 291 00:16:39,860 --> 00:16:42,020 Oké, een tas voor 50. 292 00:16:42,420 --> 00:16:46,440 Een koraalrif rondom... Archipel, Bob. Rechts. 293 00:16:46,940 --> 00:16:51,100 Hij schreef gedichten en was een van Italië's eerste fascisten. 294 00:16:51,580 --> 00:16:52,660 Met de dame, Bob. 295 00:16:52,860 --> 00:16:53,679 Nee, sorry. 296 00:16:53,680 --> 00:16:54,960 Booker wint voor 200. 297 00:16:55,720 --> 00:16:57,340 Gabrielle D'Annunzio. Je hebt gelijk. 298 00:16:58,040 --> 00:17:03,440 Oké, ik ga mee. Onderwerp is VS Voorzitter, die de tweede was 299 00:17:03,440 --> 00:17:04,440 voor... 300 00:17:04,810 --> 00:17:05,869 Julie Montague. 301 00:17:08,569 --> 00:17:09,569 Julie? 302 00:17:11,210 --> 00:17:12,210 Julie? 303 00:17:13,890 --> 00:17:15,170 Kom op, Julie. 304 00:17:18,849 --> 00:17:20,490 Sorry, BurgerWhizz. 305 00:17:20,869 --> 00:17:22,050 John Adams, Bob. 306 00:17:22,290 --> 00:17:23,290 Juist. 307 00:17:23,550 --> 00:17:30,410 Juiste antwoorden, Burger Whiz en een reis naar de... Big Board Club. 308 00:17:31,650 --> 00:17:33,710 Maar eerst dit. 309 00:17:34,120 --> 00:17:35,120 Commerciële methode. 310 00:17:35,320 --> 00:17:36,440 Ga niet weg, pop. 311 00:17:40,460 --> 00:17:41,620 Twee minuten. 312 00:17:41,960 --> 00:17:43,220 Houd uw posities vast. 313 00:17:47,500 --> 00:17:48,600 Hé, lief konijntje. 314 00:17:48,960 --> 00:17:50,320 Ik meende wat ik zei. 315 00:17:51,120 --> 00:17:55,720 Ik kom langs wanneer jij dat ook bent blauwe plekken door. Begrijp mijn bedoeling. 316 00:17:56,020 --> 00:17:57,020 Knipoog, knipoog. 317 00:17:57,520 --> 00:17:59,960 Ja, en ik ben al misselijk. Krijg de mijne. 318 00:18:00,360 --> 00:18:01,360 Knipoog, knipoog. 319 00:18:03,780 --> 00:18:04,780 Pardon. 320 00:18:06,560 --> 00:18:10,060 Ik zweer het als die knor over me heen slentert nog een keer, dat zal zo zijn 321 00:18:10,060 --> 00:18:11,440 Van hem bleef niets anders over dan een olievlek. 322 00:18:11,920 --> 00:18:13,400 Hé, Betty, je bent verliefd. 323 00:18:14,360 --> 00:18:17,620 Kijk, Butch, je hebt het al verpest met Mussolini, oké? Druk niet 324 00:18:17,620 --> 00:18:18,620 jouw geluk. 325 00:18:18,940 --> 00:18:20,100 Dat is iets waar ik aan denk. 326 00:18:21,360 --> 00:18:23,160 Dus vertel Coleman dat ze echt zijn. 327 00:18:24,220 --> 00:18:26,060 Vertel haar over je droom, Butch. 328 00:18:26,300 --> 00:18:27,680 Je bent de sneeuwscooter kwijt, Betty. 329 00:18:27,960 --> 00:18:28,960 Je hebt de zoemer overgeslagen. 330 00:18:29,400 --> 00:18:31,820 Hé, hotshot, ik heb tegenslagen op mijn pad geest, oké? 331 00:18:32,500 --> 00:18:37,100 Christine, luister, het spijt me zo Friesen daar. Vergeet hem, ik 332 00:18:37,100 --> 00:18:38,640 weddenschap. Oké, we zetten hem op de volgende ronde. 333 00:18:43,460 --> 00:18:45,060 We zullen het wat rustiger aan doen met de zoemer, oké? 334 00:18:45,860 --> 00:18:46,860 Oké. 335 00:18:47,240 --> 00:18:48,240 Oké. 336 00:18:52,100 --> 00:18:53,400 Kom hier, kom hier. 337 00:18:53,960 --> 00:18:55,280 Josie, Josie, pak hem vast. 338 00:18:55,620 --> 00:18:57,620 Oké, richt met je andere hand de zesde pijl. 339 00:18:57,940 --> 00:19:00,020 Hoe zit het, iedereen? Jij denkt van wel klaar om te spelen? 340 00:19:04,010 --> 00:19:05,530 Mijn slechte, slechte manieren. 341 00:19:05,750 --> 00:19:07,350 Rechts. Nou, 342 00:19:09,650 --> 00:19:10,509 Nou, nou. 343 00:19:10,510 --> 00:19:13,710 Nog eentje voor Julie Montague. Volgende vraag, Bob. 344 00:19:14,110 --> 00:19:15,390 Oké. 345 00:19:15,690 --> 00:19:17,270 De tomaat is aan het opwarmen. 346 00:19:17,590 --> 00:19:21,070 Het was een vogel die zwart geverfd was om te verbergen zijn werkelijke waarde. 347 00:19:21,550 --> 00:19:23,110 De meersprekende, Bob. 348 00:19:23,370 --> 00:19:24,370 Weer gelijk. 349 00:19:24,890 --> 00:19:27,110 Oké. Een tweedelige. 350 00:19:27,550 --> 00:19:31,430 Deze regisseur staat bekend om zijn slow -motion geweld, gefilmd een beroemde 351 00:19:31,430 --> 00:19:32,630 met Bill Holden. 352 00:19:32,930 --> 00:19:34,530 Hij is weg, toch? Hij is op dreef. 353 00:19:36,690 --> 00:19:39,310 De regisseur is Sam Peckinpah, Bob. 354 00:19:39,530 --> 00:19:42,630 Rechts. En de naam van die film? 355 00:19:43,110 --> 00:19:44,210 De professionals, Bob. 356 00:19:44,430 --> 00:19:45,430 Nee, het spijt me. 357 00:19:45,570 --> 00:19:48,350 Burger whizz. Het wilde stel, Bob? 358 00:19:48,610 --> 00:19:49,970 The Wild Bunch heeft gelijk. 359 00:19:50,750 --> 00:19:51,850 Dat wist ik. 360 00:19:52,270 --> 00:19:53,510 Tijd om de zoemer te doorbreken. 361 00:19:54,200 --> 00:19:58,260 de stoere. Deze onrustige acteur... Marlon Brando, Bob! 362 00:19:58,580 --> 00:19:59,579 O, het spijt me. 363 00:19:59,580 --> 00:20:00,580 Bentley Voedsel. 364 00:20:00,960 --> 00:20:03,520 De heer James Dean, Bob. 365 00:20:03,800 --> 00:20:10,620 Juist! Bob wint, Bentley Foods en a reis naar 366 00:20:10,620 --> 00:20:12,740 de... Grote Bestuursclub! 367 00:20:17,500 --> 00:20:19,520 Oké, leuk om daar naartoe te gaan. 368 00:20:19,720 --> 00:20:20,900 Heeft iemand iets verdachts gezien? 369 00:20:22,440 --> 00:20:23,440 Nee? 370 00:20:26,820 --> 00:20:27,820 Tien gezichten. 371 00:20:27,880 --> 00:20:29,940 Harvey zei: kies twee klinkers voor starters, weet je nog? 372 00:20:30,180 --> 00:20:31,300 Rechts. Jij kiest. 373 00:20:31,660 --> 00:20:33,100 Oh, eh, een E. 374 00:20:33,440 --> 00:20:34,440 En een... G. 375 00:20:34,760 --> 00:20:36,880 Klinkers. Ze is een gember. Ze heeft geluk. 376 00:20:37,100 --> 00:20:40,660 O, kalmeer, Butch. Wij hebben problemen, jongens en meisjes? 377 00:20:40,880 --> 00:20:45,100 Oh, alles is gewoon hip, Bob. Allemaal juist, prima. Dan is de tijd om, Bentley 378 00:20:45,100 --> 00:20:47,800 Voedingsmiddelen. Mag ik uw twee brieven hebben, alsjeblieft? 379 00:20:48,540 --> 00:20:50,680 Gaan we met E mee, Bob? 380 00:20:51,080 --> 00:20:52,080 G, Bob. 381 00:20:52,300 --> 00:20:53,640 E en G. 382 00:20:53,920 --> 00:20:55,060 Klinkt best goed. 383 00:20:55,280 --> 00:20:56,280 Connie Vale. 384 00:20:56,670 --> 00:21:01,410 De eerste, de tweede en de vierde brieven, alstublieft. 385 00:21:01,710 --> 00:21:02,710 Oké. 386 00:21:21,390 --> 00:21:22,390 Oké, bende. 387 00:21:22,890 --> 00:21:26,230 Wil je gokken? Of ga voor wat is achter het gordijn? 388 00:21:26,870 --> 00:21:28,910 We gaan $3.000 inzetten, Bob. 389 00:21:29,130 --> 00:21:30,330 Ze gaan ervoor! 390 00:21:31,230 --> 00:21:34,230 Oké! Dat levert je er nog één op brief. 391 00:21:39,750 --> 00:21:42,310 Een wat? Wij willen een waarom! Wij willen een waarom, Bob! 392 00:21:42,570 --> 00:21:43,570 Een waarom. 393 00:21:43,630 --> 00:21:46,510 Connie, in de tiende ruimte, alsjeblieft. 394 00:21:56,590 --> 00:21:58,670 Bentley Foods, u heeft tien seconden. 395 00:22:05,590 --> 00:22:07,410 Is het vrijgevigheid, Bob? 396 00:22:07,690 --> 00:22:08,690 Ja. 397 00:22:18,830 --> 00:22:20,350 Je hebt $ 10.000 gewonnen. 398 00:22:20,550 --> 00:22:25,790 Je hebt nu nog maar 15 seconden om te verdubbelen dat bedrag bedraagt $ 20.000 door het te raden 399 00:22:25,790 --> 00:22:27,590 tegenovergesteld, een woord van zeven letters. 400 00:22:35,130 --> 00:22:37,950 $20.000, wat is uw antwoord, alstublieft? 401 00:22:39,310 --> 00:22:40,730 Is het hebzucht, Bob? 402 00:22:41,410 --> 00:22:42,410 Ja! 403 00:22:42,770 --> 00:22:43,770 Hebzucht heeft gelijk! 404 00:22:54,160 --> 00:22:55,960 De aanwijzing stond op de kaart. 405 00:22:56,200 --> 00:22:58,360 Waar? Ik heb het terug in de bloemen geplakt. 406 00:22:58,620 --> 00:22:59,620 Misschien heb je het weggegooid. 407 00:23:00,440 --> 00:23:01,440 Goed, Victor. 408 00:23:01,520 --> 00:23:05,800 Ik denk dat mijn man mij heeft gestuurd verse snijbloemen, dus het volgende logisch 409 00:23:05,800 --> 00:23:08,700 wat je kunt doen is ze weggooien. Dat is goed speurwerk. Krijg je 410 00:23:08,700 --> 00:23:09,760 uit de tunnel? 411 00:23:10,000 --> 00:23:11,780 Er zijn er maar honderd. Geweldig spel, team. 412 00:23:12,040 --> 00:23:13,800 Hé, Stafford, wie heeft hier toegang toe? kamer? 413 00:23:14,380 --> 00:23:15,900 Niemand. Het is op slot. 414 00:23:17,320 --> 00:23:19,040 Zijn jullie iets van plan? 415 00:23:21,200 --> 00:23:22,360 Wie heeft je de bloemen gebracht? 416 00:23:23,180 --> 00:23:24,180 Eén van onze lopers. 417 00:23:24,200 --> 00:23:25,300 Wij willen graag met hem praten. 418 00:23:25,520 --> 00:23:26,359 Ja, zeker. 419 00:23:26,360 --> 00:23:31,080 Trouwens, gebaseerd op die van vandaag scoren, de teams voor morgen zullen dat ook doen 420 00:23:31,080 --> 00:23:34,280 Butch en Betty versus Julie en Clyde. Koel. 421 00:23:35,280 --> 00:23:37,160 Veel succes, jongens. Houd mij op de hoogte. 422 00:23:39,960 --> 00:23:42,120 Oké, we gaan de lopers bekijken. 423 00:23:42,540 --> 00:23:43,660 Laten we gaan, Banana Grant. 424 00:23:45,760 --> 00:23:47,160 Dat zal morgen weer een aanwijzing zijn. 425 00:23:48,200 --> 00:23:50,580 Wie het grote bord haalt, zal dat ook doen snap het waarschijnlijk. 426 00:23:50,860 --> 00:23:52,520 Ja. En breek de zaak. 427 00:23:53,300 --> 00:23:54,300 Maak je geen zorgen, Mary Beth. 428 00:23:54,740 --> 00:23:55,740 Ik deel de halsband. 429 00:23:56,720 --> 00:23:57,720 Jij wenst. 430 00:24:05,060 --> 00:24:06,420 Natuurlijk moest ik vanavond werken. 431 00:24:07,380 --> 00:24:08,440 En morgenavond? 432 00:24:10,780 --> 00:24:11,780 Eh-huh. 433 00:24:13,300 --> 00:24:14,300 Ja. 434 00:24:15,120 --> 00:24:16,460 Kun je geen oppas regelen? 435 00:24:18,620 --> 00:24:20,240 Kom op, Ginger. Word serieus. 436 00:24:21,150 --> 00:24:24,390 Ze wil de kinderen meenemen Coney-eiland. Kun je het geloven? 437 00:24:24,490 --> 00:24:28,210 we hebben werk te doen. Kom op. Ja, nou, Kijk, het is geen plek voor kinderen. Het is 438 00:24:28,210 --> 00:24:29,630 romantisch. 439 00:24:31,070 --> 00:24:32,070 De achtbaan. 440 00:24:33,130 --> 00:24:34,350 Jij houdt mij vast. 441 00:24:37,410 --> 00:24:38,410 Hè? 442 00:24:40,390 --> 00:24:41,390 Ja. 443 00:24:42,470 --> 00:24:45,890 Ja. Victor, ik meen het, oké? Dit zijn politiezaken. 444 00:24:46,250 --> 00:24:48,210 Geef me gewoon twee seconden. Laat mij maar laat een woordje horen, oké? 445 00:24:48,840 --> 00:24:51,420 Wil je weten wat het is? Nou, lieverd, ik zal je vertellen wat het is. Ja. 446 00:24:52,580 --> 00:24:59,500 Kijk, dat wist ik, maar... Eerst jij Excuses, dan hang jij op, en dan wij 447 00:24:59,500 --> 00:25:00,540 werk. Nu! 448 00:25:05,240 --> 00:25:09,160 Gember, lieverd, hou van buikje. 449 00:25:11,140 --> 00:25:12,140 Ik moet nu gaan. 450 00:25:14,160 --> 00:25:15,660 Mijn excuses voor Victor. 451 00:25:26,920 --> 00:25:30,180 Je kunt beter een stap achteruit doen, Mary Beth. Groot stukje groene paprika gaat spetteren 452 00:25:30,180 --> 00:25:31,180 van hier elk moment. 453 00:25:31,660 --> 00:25:34,840 Ik weet niet waarom je dat blijft maken dingen, Paulus. Ik ga de trek bevriezen 454 00:25:34,840 --> 00:25:38,300 het. Hé, toen ik je helemaal rood zag en sappig rond stuiteren op tv vandaag, I 455 00:25:38,300 --> 00:25:39,299 Ik kon het niet helpen. 456 00:25:39,300 --> 00:25:40,300 Hoe was de bibliotheek? 457 00:25:40,740 --> 00:25:43,840 Goed. Manny heeft een snelle studie. Ik denk we zullen het goed doen morgen. 458 00:25:44,120 --> 00:25:45,340 Jongen, je was zeker aan het koken vandaag. 459 00:25:45,820 --> 00:25:47,360 Uit de roedel gehaald in een homestretch. 460 00:25:47,720 --> 00:25:48,720 Dat klopt, Julie. 461 00:25:48,740 --> 00:25:49,740 Nogmaals, Julie. 462 00:25:50,640 --> 00:25:53,680 Schat, je moet met Michael praten ik. Ja? 463 00:25:54,140 --> 00:25:56,560 Ik denk dat hij dit Washington laat gebeuren ding glipt door zijn vingers. 464 00:25:56,800 --> 00:25:57,800 Kom op, proef het eens. 465 00:25:59,740 --> 00:26:00,740 Verschillend? Eh-huh. 466 00:26:02,380 --> 00:26:05,640 Ik bedoel, het is zo leerzaam voor hem, Harvey. Het kan inspirerend zijn. 467 00:26:06,260 --> 00:26:07,520 Ieder kind kan een fiets krijgen. 468 00:26:08,860 --> 00:26:11,420 Dat is ongebruikelijk, Harvey. Kaneel. Ik zette kaneel erin. 469 00:26:11,920 --> 00:26:14,620 Het is wat hij wil, schat. Ja, maar wij zou hem kunnen helpen meer te krijgen. 470 00:26:14,940 --> 00:26:18,740 Dit Washington-gedoe is de hoofdprijs, Harv. We zouden in het Madison Hotel verblijven. 471 00:26:18,880 --> 00:26:20,280 Wij? Wie dan ook. 472 00:26:21,280 --> 00:26:22,760 Michael en een ouder of voogd. 473 00:26:23,100 --> 00:26:25,940 Een soort wittehandschoenservice, zeiden ze. 474 00:26:26,260 --> 00:26:29,260 Gepersonaliseerde rondleidingen. Hij zou het nooit vergeten het. Nou, je kunt het beter vergeten. Hij 475 00:26:29,260 --> 00:26:30,740 bid om zoveel mensen te krijgen abonnementen. 476 00:26:31,780 --> 00:26:34,920 Dat is een verliezende houding, Harvey. Laten we maak dit een winnende ervaring voor hem. 477 00:26:34,980 --> 00:26:36,740 Schatje. Winnen is concentratie. 478 00:26:36,960 --> 00:26:38,500 Dat zei jij. Winnen is verlangen. 479 00:26:38,720 --> 00:26:41,000 Dat zei jij. Voor een spelletje, Mary Beth. 480 00:26:41,240 --> 00:26:45,180 De toekomst van onze zoon is zeker meer Belangrijker dan welk spel dan ook, Harvey Lacey. 481 00:26:45,180 --> 00:26:46,180 vergeet je het niet. 482 00:26:46,380 --> 00:26:49,880 En elke man die zijn zoon de aanblik van de Capitol Dome die naar binnen glinstert 483 00:26:49,880 --> 00:26:50,759 het zonlicht. 484 00:26:50,760 --> 00:26:52,520 is zeker niet de man waarin ik viel liefde met. 485 00:26:58,040 --> 00:26:59,640 Luister, Mary Beth, ik heb nagedacht over de zaak. 486 00:26:59,880 --> 00:27:03,420 Ja, dat is grappig. Ik ook. De vloer kwam niet uit. Rechts. 487 00:27:03,720 --> 00:27:05,760 Ik denk dat we een onderzoek moeten doen naar de rest van het personeel. 488 00:27:06,060 --> 00:27:08,480 Oké, ik ga er eerst mee aan de slag morgen. Je zou waarschijnlijk de 489 00:27:08,480 --> 00:27:09,099 studeren. 490 00:27:09,100 --> 00:27:10,600 Waarom? Ik ben afgestudeerd aan de universiteit. 491 00:27:10,840 --> 00:27:13,220 Dat is mooi, want je partner nooit lagere school afgerond. 492 00:27:14,280 --> 00:27:17,940 Nou, ik begrijp de aardrijkskunde van morgen en Victor weet er veel van 493 00:27:17,940 --> 00:27:18,940 Brazilië. 494 00:27:20,439 --> 00:27:22,160 Absoluut. Elk land met bikini's. 495 00:27:22,380 --> 00:27:23,760 Nou, ik hoorde dat het morgen wetenschap was. 496 00:27:24,100 --> 00:27:26,460 Je kent Manny Esposito. Hij is een whizzkid met computers. 497 00:27:26,920 --> 00:27:28,660 Zo heb ik ooit een mierenboerderij gehad. 498 00:27:28,920 --> 00:27:31,960 Ik moet je zeggen, Christine, echt waar heb er zin in. Ik voel me geweldig. 499 00:27:32,360 --> 00:27:33,279 Ik ook. 500 00:27:33,280 --> 00:27:35,060 Sterker nog, ik heb me nog nooit zo goed gevoeld. 501 00:27:36,660 --> 00:27:38,060 Luister, Maria Beth. Ja? 502 00:27:38,760 --> 00:27:41,620 Over morgen, dat wil ik eigenlijk gewoon zeg... Luister, jij ook veel succes, 503 00:27:41,660 --> 00:27:42,660 Christine. 504 00:27:43,820 --> 00:27:44,820 Ja, zeker. 505 00:27:49,260 --> 00:27:50,260 Dit is oorlog. 506 00:27:53,900 --> 00:27:55,460 Tag mij, Lacey. Wij gaan door. 507 00:28:10,440 --> 00:28:11,580 Wie verdedigde Dreyfus? 508 00:28:11,800 --> 00:28:13,760 De Fransman of Richard? De Fransen één. 509 00:28:14,180 --> 00:28:15,460 Sol. Emile Sola. 510 00:28:15,760 --> 00:28:18,580 Bingo. Wie zei dat het veel, veel beter is? ding dan ik? 511 00:28:19,050 --> 00:28:20,530 Eh, Ronald Coleman. 512 00:28:20,730 --> 00:28:21,730 De echte, niet de onze. 513 00:28:21,850 --> 00:28:22,629 Luister. 514 00:28:22,630 --> 00:28:24,630 Ik heb nieuws over Connie Vale. 515 00:28:25,750 --> 00:28:29,370 Ze bedroog een schoonheid van Miss Wheatgerm wedstrijd. 516 00:28:30,190 --> 00:28:34,850 En een paar bizontellers, etc enzovoort, dus houd het in de gaten 517 00:28:35,370 --> 00:28:39,570 En Karasa en Jordan hebben er een paar aanvullende informatie voor u geluk 518 00:28:39,950 --> 00:28:41,230 Vertel ons erover, Al. 519 00:28:41,970 --> 00:28:43,450 Oh, hij is presentator van een spelshow. 520 00:28:46,010 --> 00:28:47,010 Robert B. Roberts. 521 00:28:47,520 --> 00:28:52,200 alias Henry Gelof, alias Lawrence Fagella. Heeft lang verbroederd met 522 00:28:52,200 --> 00:28:53,600 nachtclub- en onderwereldtypes. 523 00:28:53,860 --> 00:28:57,260 Meest recente misdaad, onbetaald parkeren kaartjes. 524 00:28:59,740 --> 00:29:05,220 Ja, dat is het. Met andere woorden: dat is hij slijm, maar hij is schoon. 525 00:29:05,640 --> 00:29:06,660 Oké, Bernadine. 526 00:29:07,140 --> 00:29:12,380 Onze verrader Stafford, voormalig acteur, gebruikt om busladingen onbelast te smokkelen 527 00:29:12,380 --> 00:29:14,160 sigaretten naar New York City van Florida. 528 00:29:14,620 --> 00:29:15,660 Strikt kleine tijd. 529 00:29:16,380 --> 00:29:19,800 Oké, mijn vermoeden is dat Stafford wil wat krediet als we failliet gaan. 530 00:29:20,180 --> 00:29:21,700 Maakt indruk op superieuren, krijg loonsverhoging. 531 00:29:22,480 --> 00:29:24,940 Oké, dat was het voor nu. Ik heb een afdelingsvergadering. 532 00:29:25,180 --> 00:29:26,200 Nog één ding. 533 00:29:26,780 --> 00:29:28,220 Jullie twee groenten en fruit. 534 00:29:28,700 --> 00:29:32,560 Ik wil niet dat je daar een goede tijd hebt tijd. Geen probleem. Vergeet niet dat dit een 535 00:29:32,560 --> 00:29:33,560 politie onderzoek. 536 00:29:33,980 --> 00:29:36,560 Ik verwacht je hier morgen terug met een kraag. Geen excuses. 537 00:29:38,360 --> 00:29:41,320 Ik heb 20 dollar voor een ananas en een bananen gezicht. Heb ik er 30? 538 00:29:41,800 --> 00:29:43,740 50 op de druiven en deze tomaat. 60? 539 00:29:44,020 --> 00:29:45,180 Wat is de lijn op de grote banaan? 540 00:29:45,400 --> 00:29:46,349 Zelfs Steven. 541 00:29:46,350 --> 00:29:49,470 Slechte weddenschap, maar ik zet er 60 op geel. Maak het 70 op de C-lijst. 542 00:29:49,790 --> 00:29:52,090 Victor gaat ze uitpersen en gisten zij. 543 00:29:55,850 --> 00:29:58,330 Houd er rekening mee dat we moeten samenwerken hierop. 544 00:29:58,710 --> 00:29:59,710 Absoluut, sergeant. 545 00:29:59,950 --> 00:30:02,210 Verenigd staan ​​we, verdeeld vallen we. 546 00:30:02,430 --> 00:30:03,430 Absoluut. 547 00:30:04,050 --> 00:30:07,510 Een huis dat tegen zichzelf verdeeld is, kan dat niet staan. Abraham Lincoln. 548 00:30:08,870 --> 00:30:10,470 Mattheüs 6, vers 25. 549 00:30:10,970 --> 00:30:12,250 Lincoln citeerde de Bijbel. 550 00:30:13,750 --> 00:30:15,470 Bewaar het voor het spel, Chris. Oké. 551 00:30:21,340 --> 00:30:27,920 Zeker. Sergeant Coleman, zet $25 op mij en Esposito om te winnen. 552 00:30:37,060 --> 00:30:40,900 Het kruis in dit kostuum knelde ik. Het is gemaakt voor een man met hoge heupen. 553 00:30:41,220 --> 00:30:43,020 Je zou je hersens moeten gebruiken, Becky. 554 00:30:43,960 --> 00:30:45,280 Mijn zoemer is te langzaam. 555 00:30:45,840 --> 00:30:47,420 Je zoemer werkt prima. 556 00:30:47,780 --> 00:30:49,160 Kijk, ik kan niet denken als ik dat ben ongemakkelijk. 557 00:30:49,700 --> 00:30:54,540 Weet je, we hebben hier een zaak. Nu wel Heeft iemand iets, een aanwijzing, een vermoeden, 558 00:30:54,720 --> 00:30:55,699 een antwoord? 559 00:30:55,700 --> 00:30:57,300 Ik ken de hoofdstad van Paraguay. 560 00:30:57,560 --> 00:31:01,040 Ik denk dat Barra en Pappas er zijn plaats. Ze zijn op zoek naar iemand 561 00:31:01,040 --> 00:31:02,860 leveringen. We zouden iets kunnen hebben. 562 00:31:03,220 --> 00:31:04,139 Nog iets anders? 563 00:31:04,140 --> 00:31:06,200 Ja, het zou leuk zijn als we een kans om het geld te behouden. 564 00:31:07,120 --> 00:31:08,480 Ik weet wat ik met mijn aandeel doe. 565 00:31:08,700 --> 00:31:12,700 Dat geldt ook voor alle anderen, Victor. Ik snap het massages, naakte massages, in mysterieus 566 00:31:12,700 --> 00:31:15,080 plaatsen over de hele wereld. 567 00:31:15,480 --> 00:31:16,800 Moest Love Tummy gaan? 568 00:31:17,140 --> 00:31:20,400 Ik zou de helft in spaargeld stoppen en de andere de helft zou ik gewoon aan een goed doel geven. 569 00:31:20,900 --> 00:31:22,820 Zeker. Ja, ik ook. 570 00:31:23,560 --> 00:31:24,680 Ik zou er een paar aan een goed doel geven. 571 00:31:25,100 --> 00:31:28,500 Ik denk niet dat het huis voor eigenzinnig is Cowgirls zijn fiscaal aftrekbaar. 572 00:31:35,260 --> 00:31:39,800 Julie, Julie, Julie, jij lieve ding, jij. 573 00:31:41,900 --> 00:31:45,420 Vertel eens, Angel, hoe voelt het om dat te willen uw collega's in de rug steken? 574 00:31:46,280 --> 00:31:47,800 Het voelt geweldig, Bob. 575 00:31:48,600 --> 00:31:49,980 Dat is wat wij leuk vinden, mensen. 576 00:31:50,500 --> 00:31:51,500 Moorddadige deelnemers. 577 00:31:53,820 --> 00:31:56,000 Hé, wat hebben we hier? 578 00:31:56,680 --> 00:31:59,280 Mijn geheime liefde, Betty Gordon. 579 00:31:59,860 --> 00:32:01,900 Hallo, lieverd. Hoe gaat het met de truc? 580 00:32:04,140 --> 00:32:06,360 Hé, ik denk niet dat ze dat leuk vond, bende. 581 00:32:06,600 --> 00:32:07,600 Klopt dat, Betty? 582 00:32:07,780 --> 00:32:09,560 36 en nooit gekust? 583 00:32:10,560 --> 00:32:13,920 Laten we zeggen dat ik me zorgen maak overdraagbare ziekten. 584 00:32:14,600 --> 00:32:15,600 Oké, Bob? 585 00:32:20,840 --> 00:32:22,420 Dat is in orde. Ik kan het aan. 586 00:32:27,240 --> 00:32:33,400 Hoe zit het dan, bende? Jij denkt van wel tijd om... 587 00:32:52,830 --> 00:32:55,310 Billy de Kid. Victor Billy de Kid. 588 00:32:56,550 --> 00:32:57,950 Nee, nee. 589 00:32:58,790 --> 00:33:00,070 Juist. Nee. 590 00:33:00,550 --> 00:33:06,890 Het was haar eerste hoofdrol op 17-jarige leeftijd. Ze was roodharig. 591 00:33:07,530 --> 00:33:09,890 Maureen O'Hara in Jamaica Inn. 592 00:33:10,130 --> 00:33:11,130 Rechts. 593 00:33:11,170 --> 00:33:15,370 Een historisch figuur met een slechte huid en moest baden. 594 00:33:21,450 --> 00:33:24,570 Zet je geld waar je mond is, Banier. Ik wed er vijf op, Zito. 595 00:33:24,770 --> 00:33:26,910 Je zou het uitgeven, Faberty. Ik zal het verdubbelen, Faberty. 596 00:33:27,210 --> 00:33:28,890 Trek het eruit, als iemand dat kan. 597 00:33:29,190 --> 00:33:30,990 Wie breide terwijl Parijs brandde? 598 00:33:32,430 --> 00:33:34,790 Julia. Mevrouw Deforge. Juist. 599 00:33:35,410 --> 00:33:37,590 Wie speelde er terwijl Rome brandde? 600 00:33:37,950 --> 00:33:40,050 Nero. Geef die dame een zilveren dollar. 601 00:33:40,930 --> 00:33:43,850 Wie heeft een daad begaan terwijl Atlanta in brand stond? 602 00:33:44,350 --> 00:33:45,710 Scarlett O'Hara. Juist. 603 00:33:46,030 --> 00:33:48,390 Wie huilde terwijl Chicago in brand stond? 604 00:33:54,350 --> 00:33:57,550 Slager Big Cigar en een reis naar de... 605 00:34:25,739 --> 00:34:31,360 U heeft slechts 10 seconden om te antwoorden correct, en het is $25.000. 606 00:34:33,600 --> 00:34:40,159 Een beetje diep ademhalen, zwaar concentratie, en mag ik de jouwe hebben 607 00:34:40,159 --> 00:34:41,380 antwoord, alstublieft? 608 00:34:41,940 --> 00:34:43,360 Het woord is goedgelovig, Bob. 609 00:34:43,699 --> 00:34:50,440 Oké, net als gisteren, 610 00:34:50,719 --> 00:34:57,210 je hebt nu 15 seconden om dat te verdubbelen bedragen 50.000 dollar. $ 50.000 door te raden 611 00:34:57,210 --> 00:35:03,310 het tegenovergestelde van goedgelovig. Een negenletter woord dat nu begint. 612 00:35:17,590 --> 00:35:18,910 Oké, bende. 613 00:35:19,390 --> 00:35:22,390 De tijd is om. Wat is uw antwoord, alstublieft? 614 00:35:26,030 --> 00:35:30,790 Het antwoord is... Dit is een mislukking, Bob. 615 00:35:32,350 --> 00:35:33,350 Fout. 616 00:35:34,190 --> 00:35:35,490 Politie, bevriezen. 617 00:35:35,990 --> 00:35:36,990 Niemand beweegt. 618 00:35:38,770 --> 00:35:40,470 Ontspan, Ronnie. Wij zijn geen ondeugd. 619 00:35:42,270 --> 00:35:45,990 Politie, iedereen, blijf nu kalm. Knippen, knippen. Ga naar commercieel. 620 00:35:46,410 --> 00:35:47,830 Geef mij de kaart. 621 00:35:48,550 --> 00:35:49,550 Hier is de gimmick. 622 00:35:50,250 --> 00:35:52,230 Daar weet ik niets van. 623 00:35:52,490 --> 00:35:54,770 Ik krijg die kaarten van Terry, het podium beheerder. 624 00:35:56,240 --> 00:35:59,400 Oké, Terry, doe geen domme dingen nu. Iedereen, doe het rustig aan. 625 00:35:59,800 --> 00:36:02,480 Politie. Hoe noem je dit daar? Geef geen antwoord. 626 00:36:02,960 --> 00:36:06,820 Zorg goed voor deze kerel. Manny Reed, de de mens heeft gelijk. Je hebt het recht om 627 00:36:06,820 --> 00:36:09,860 blijf stil. Alles wat je zegt, kan en zal tegen u worden gebruikt in de rechtbank van 628 00:36:09,860 --> 00:36:12,560 wet. Ja, het zou een match kunnen zijn. Het woord was scherpzinnig. 629 00:36:12,960 --> 00:36:14,280 Ik weet zeker dat je naar de kaart hebt gekeken. 630 00:36:15,060 --> 00:36:16,420 Hé, ik speel vals? 631 00:36:16,820 --> 00:36:17,820 Spel het. 632 00:36:20,700 --> 00:36:24,520 Scherpzinnig. S -A -G -A -C -I -O -U -S. 633 00:36:25,080 --> 00:36:26,080 De geisha. 634 00:36:26,520 --> 00:36:27,740 Je hebt naar de kaart gekeken. 635 00:36:45,980 --> 00:36:50,100 Michael moet uw cheque opsturen uw abonnement. Ik vertelde je al eerder, 636 00:36:50,200 --> 00:36:52,960 uw kind krijgt geen cent totdat u hoest op voor de kruipers. 637 00:36:53,290 --> 00:36:56,210 Maar ik eet geen donuts. Dan doe ik dat niet lees het politieblad. 638 00:36:57,190 --> 00:36:58,430 Oké, sergeant, prima. 639 00:36:59,530 --> 00:37:04,110 Maar ik doe dit alleen omdat mijn kind verdient het om de zetel van ons te bezoeken 640 00:37:04,110 --> 00:37:09,130 democratie. De wortel van fair play en integriteit. Officieel besluit, mijn kont. 641 00:37:09,150 --> 00:37:12,110 Er is niets erger dan een slechte verliezer. Ik wil hierover met Coleman praten 642 00:37:12,110 --> 00:37:14,870 beslissing. Welk besluit? Oké, blijf hangen op. Ik probeerde het uit te leggen, maar hij 643 00:37:14,870 --> 00:37:15,870 zou niet. Rustig allemaal. 644 00:37:16,670 --> 00:37:20,270 Bagney en zijn Becky liepen voorop toen ze hebben gebeld. Ze worden verklaard 645 00:37:20,270 --> 00:37:21,270 officiële winnaars. 646 00:37:21,480 --> 00:37:24,360 Maar we hebben het spel niet eens uitgespeeld. Dat is wat ik tegen haar zei. De 647 00:37:24,360 --> 00:37:25,620 De beslissing van de bookmaker is definitief. 648 00:37:26,420 --> 00:37:27,980 Hoi. Zing voor je donut. 649 00:37:34,260 --> 00:37:36,200 Kom op, Mary Beth, we gaan uit. 650 00:37:36,740 --> 00:37:37,980 Hebben we een bestemming? 651 00:37:38,540 --> 00:37:39,740 Het is al vrijgegeven. 652 00:37:40,040 --> 00:37:43,880 WHO? Terry, onze grote crimineel met de magische marker. 653 00:37:44,220 --> 00:37:45,280 De toneelmeester? 654 00:37:45,540 --> 00:37:46,540 Rechts. 655 00:37:47,460 --> 00:37:51,900 Voor $100 en een reisje naar het grote bord, Raad eens wie hem heeft gered? 656 00:37:53,260 --> 00:37:54,340 Robert B. Roberts? 657 00:37:54,680 --> 00:37:55,680 Bob. 658 00:37:56,960 --> 00:38:00,500 Het lijkt erop dat we vooraan zijn gezeten het gehele grootstedelijk gebied. 659 00:38:01,120 --> 00:38:02,120 Fout, Christine. 660 00:38:02,380 --> 00:38:04,120 Bobs neef Maureen belde vanuit Jersey. 661 00:38:04,460 --> 00:38:06,280 We zijn vernederd in drie staten. 662 00:38:12,500 --> 00:38:14,060 Dames, ik heb genoten van de show. 663 00:38:14,330 --> 00:38:17,170 Ik had zelfs een plotselinge drang naar opwaartse kracht -taart. 664 00:38:17,950 --> 00:38:21,090 Oh, en Cagney trouwens, geel is dat ook zeker jouw kleur. 665 00:38:21,730 --> 00:38:24,010 Maar wat mij betreft is het zo gesloten. 666 00:38:24,890 --> 00:38:29,830 Ellsberg, we zijn erin geluisd. Sorry. Wij onze verliezen beperken, onze wonden likken, en 667 00:38:29,830 --> 00:38:31,730 dat is het. We zijn net van de hoorn afgekomen. 668 00:38:32,090 --> 00:38:34,730 Het nieuws over deze bus brak om 5 uur gisteravond. 669 00:38:34,950 --> 00:38:38,010 Om ongeveer 9.00 uur vanmorgen, Robert B. Roberts sloot een miljoen af 670 00:38:38,010 --> 00:38:39,010 -dollarsyndicatieovereenkomst. 671 00:38:39,190 --> 00:38:40,089 Betekenis wat? 672 00:38:40,090 --> 00:38:43,970 Dit betekent dat dit hele schandaal was gearrangeerd bij een gigantische tv- en krantenadvertentie. 673 00:38:44,470 --> 00:38:46,670 We zijn bedrogen en uitgebuit. 674 00:38:47,410 --> 00:38:50,190 Ik heb op je gesmuld. Kijk, bewaar het voor jezelf sectie produceren. 675 00:38:50,510 --> 00:38:52,350 De wet is de wet. 676 00:38:52,750 --> 00:38:57,130 En het kan niet gebruikt worden om het type te wreken van gekwetste gevoelens die men gewoonlijk heeft na een 677 00:38:57,130 --> 00:38:58,130 stomende nacht in een Chevy. 678 00:38:58,330 --> 00:38:59,630 Als je het niet erg vindt. Wacht even. 679 00:39:00,070 --> 00:39:02,610 Schandaal wekt interesse, toch? 680 00:39:02,970 --> 00:39:07,130 Neem je contragaten. Neem uw politieke intriges. Jouw zepen, voor 681 00:39:07,190 --> 00:39:08,550 Dallas, Knott's Landing. 682 00:39:10,830 --> 00:39:12,630 Ik heb hier veel tijd aan besteed dagen. 683 00:39:13,450 --> 00:39:14,450 Hoe ziet dat eruit? 684 00:39:14,710 --> 00:39:15,950 Alsof je het per post hebt gekregen. 685 00:39:16,670 --> 00:39:21,550 Meneer Felberg, het lijkt op een citaat geschonken aan een man die ons iets schuldig is. 686 00:39:21,550 --> 00:39:24,590 we merkten dat je gezicht eindelijk kreeg Het gevolg was dat het op de voorpagina spatte 687 00:39:24,590 --> 00:39:25,630 deze buste? Leuk. 688 00:39:26,050 --> 00:39:27,770 O, heb je dat gezien? 689 00:39:30,650 --> 00:39:35,150 Kijk, kijk, zelfs als je gelijk hebt, Een complot is zeer moeilijk te bewijzen. 690 00:39:35,150 --> 00:39:36,150 niets wat ik kan doen. 691 00:39:36,630 --> 00:39:39,830 Wij waren het fruit voor jou. En dat was jij goede vruchten. 692 00:39:41,620 --> 00:39:43,700 Kijk, je hebt je werk gedaan, oké? 693 00:39:44,700 --> 00:39:47,260 Jij hebt de toneelmeester. Wij houden een Houd Stafford in de gaten, oké? 694 00:39:47,620 --> 00:39:50,780 Zeggen dat het alleen de regisseur was en Stafford is zoiets als zeggen dat het alleen maar zo was 695 00:39:50,780 --> 00:39:53,940 North End Poindexter. Lees mijn lippen. De antwoord is nee. 696 00:39:54,500 --> 00:39:57,120 Als hier verder nog iets over is, we gaan het uitzoeken. Maar voorlopig is de 697 00:39:57,120 --> 00:39:58,500 van New York is tevreden. 698 00:40:10,990 --> 00:40:11,990 Ik haat het om te verliezen. 699 00:40:14,190 --> 00:40:17,190 Zelfs toen ik jacks speelde in de tweede klas en elke keer dat ik verloor, deed ik dat 700 00:40:17,190 --> 00:40:18,190 word gek. 701 00:40:18,730 --> 00:40:20,730 Ze hebben ons vastgehaakt. Ze speelden voor ons sukkels. 702 00:40:21,070 --> 00:40:23,570 Weet je wat het ergste soort verliezen is is? Is wanneer ze je proberen te overtuigen 703 00:40:23,570 --> 00:40:24,770 echt gewonnen en jij niet. 704 00:40:26,250 --> 00:40:28,350 Waarom gaat het altijd om winnen en verliezen? 705 00:40:28,550 --> 00:40:30,990 Wat als ik een goede, eerlijke inspanning heb en Ik doe iets voor de lol? 706 00:40:32,550 --> 00:40:35,190 Als je wint, mag je alles behouden aansluitingen. 707 00:40:41,930 --> 00:40:44,790 Grijpend naar de koperen ring, verlangend iets voor niets. Dat is de 708 00:40:44,870 --> 00:40:45,870 Christine. 709 00:40:47,730 --> 00:40:50,270 Het is niet zo leuk om naar toe te gaan Washington toen het echt van jou was 710 00:40:50,270 --> 00:40:51,490 vader die alle tijdschriften verkocht. 711 00:40:56,510 --> 00:40:58,010 Hij wil heel graag gaan. 712 00:40:59,070 --> 00:41:00,270 Is dat wat Michael je vertelde? 713 00:41:01,570 --> 00:41:02,870 Hij vond het leuk toen hij eerder ging. 714 00:41:05,410 --> 00:41:06,870 Bedoel je dat hij alleen de fiets wil? 715 00:41:07,090 --> 00:41:08,090 Ik zeg niets. 716 00:41:09,770 --> 00:41:10,770 Eh-huh. 717 00:41:19,850 --> 00:41:21,170 wat ik deed als ik verloor van Jets? 718 00:41:22,630 --> 00:41:24,050 Schreeuw en roep en sla het andere kind. 719 00:41:24,370 --> 00:41:25,810 Ik eis een herkansing. 720 00:41:34,690 --> 00:41:37,110 Bob, ik denk dat het gewoon is dat ik zie jij. 721 00:41:41,550 --> 00:41:42,550 Laat ons met rust. 722 00:41:43,050 --> 00:41:45,590 We hebben tien minuten om de tijd te laten zien, Bob. zei ik alleen. 723 00:41:46,410 --> 00:41:47,410 Jij ook. 724 00:41:54,960 --> 00:41:56,840 Oh, nou ja, mijn twee favoriete fruitsoorten. 725 00:41:57,580 --> 00:41:59,020 Leuk om je zonder uniform te zien. 726 00:41:59,640 --> 00:42:00,640 Wat wil je? 727 00:42:01,660 --> 00:42:04,780 Meneer Roberts, we nemen aan dat u ons kent Ik kan je officieel niet aanraken. 728 00:42:06,560 --> 00:42:12,260 Kijk, we willen weten hoe het met ons ging te slim af als vrouwen. Begrijp je? 729 00:42:13,240 --> 00:42:17,340 Ik ben niet van plan er iets tegen te zeggen mezelf beschuldigen. Wat neem je mij mee 730 00:42:17,740 --> 00:42:19,000 Is dat een strikvraag? 731 00:42:19,460 --> 00:42:20,560 Kom op, Bob. 732 00:42:21,400 --> 00:42:24,560 Je hebt je syndicatieshow. Je bent een grote hete schot nu. Wat heb je te doen 733 00:42:24,560 --> 00:42:27,520 verliezen? Weet je, ik ben je dat nog steeds verschuldigd scheur die je hebt gemaakt. 734 00:42:27,820 --> 00:42:28,820 Hé, ik was undercover. 735 00:42:29,280 --> 00:42:30,820 Ach, het was een act. 736 00:42:31,420 --> 00:42:34,440 Slim. Het publiek vond het geweldig. Dat zou je moeten doen zie de mail. 737 00:42:35,360 --> 00:42:36,360 Betty. 738 00:42:36,840 --> 00:42:39,920 Ik dacht aan het antagonisme tussen de twee van ons zou je show helpen. 739 00:42:40,960 --> 00:42:44,280 Toen ik voor het eerst over deze zaak hoorde, heb ik gevochten om erop te komen. Vertel het. 740 00:42:44,760 --> 00:42:47,020 Ik besefte wat het met jou was toen ik heb je voor het eerst ontmoet. 741 00:42:47,340 --> 00:42:48,340 Ik waarschuw je. 742 00:42:48,900 --> 00:42:50,180 Ik heb het waarschijnlijk al eerder gehoord. 743 00:42:52,360 --> 00:42:53,620 Ja, vertel het hem maar, Mary Beth. 744 00:42:55,220 --> 00:42:56,500 Het is charisma, Bob. 745 00:42:56,760 --> 00:42:57,800 O, het spijt me. 746 00:42:58,260 --> 00:43:02,700 Ze vertelde me dat jij het meest ongelooflijke had charisma. 747 00:43:04,180 --> 00:43:05,740 Ik zei dat ik het eerder had gehoord. 748 00:43:06,040 --> 00:43:09,400 Waarom denk je dat vrouwen van je houden? Waarom doen je denkt dat ze ervan dromen om bij jou te zijn 749 00:43:09,400 --> 00:43:12,740 laten zien en dromen dat je wordt gekust jij? Ze heeft gelijk, Bob. 750 00:43:14,400 --> 00:43:16,100 Het komt niet alleen door mijn knappe uiterlijk, lieverd. 751 00:43:17,280 --> 00:43:18,280 Het is macht. 752 00:43:20,810 --> 00:43:22,550 Dat is het ultieme afrodisiacum. 753 00:43:23,990 --> 00:43:24,990 Je bent slim. 754 00:43:27,410 --> 00:43:28,550 Sexy slim ook. 755 00:43:29,110 --> 00:43:30,530 Juist, lief ding. 756 00:43:31,250 --> 00:43:35,490 Daarom zal ik verdoemd zijn als ik een stelletje domme bankaardappelen vastgelijmd 757 00:43:35,490 --> 00:43:38,350 hun tv's verpesten mijn carrière met middelmatigheid beoordelingen. 758 00:43:40,310 --> 00:43:41,350 Je hebt het allemaal. 759 00:43:42,950 --> 00:43:44,250 Ik vind je geweldig. 760 00:43:44,590 --> 00:43:45,590 Ik moet nu weg. 761 00:43:45,850 --> 00:43:47,430 Het is showtime. 762 00:43:48,510 --> 00:43:49,630 O, wacht even. 763 00:43:50,730 --> 00:43:53,070 Laten we het dan begrijpen, wat? Is het als een oorlog? 764 00:43:53,330 --> 00:43:54,330 Rechts. 765 00:43:54,590 --> 00:43:56,190 En alleen de grote jongens winnen. 766 00:43:56,790 --> 00:43:59,830 Die peons daar aanbidden de grond Ik loop verder. 767 00:44:00,550 --> 00:44:03,710 Ik leid, zij volgen. Ze hebben dorst, ik leid ze naar het water. 768 00:44:05,430 --> 00:44:08,110 Ze hebben honger, ik zorg voor het manna hemel. 769 00:44:08,410 --> 00:44:10,050 Je hebt wat nodig is, dat is zeker. 770 00:44:10,370 --> 00:44:11,370 Kijk naar de papieren. 771 00:44:11,490 --> 00:44:13,530 Ze willen schandalen, ik geef het ze. 772 00:44:13,830 --> 00:44:14,830 Zo win je. 773 00:44:15,190 --> 00:44:17,350 Ze blijven aan de top, wat er ook gebeurt neemt. 774 00:44:18,030 --> 00:44:19,270 Ik verkoop, zij kopen. 775 00:44:19,710 --> 00:44:23,270 En als het een leugen is die ik vertel, is het een leugen die ze kopen, lieverd. 776 00:44:24,410 --> 00:44:26,470 Wat ben je aan het doen? Jouw stem is uitgaan naar het publiek. 777 00:44:27,370 --> 00:44:29,130 Wat? De podiummicrofoon. 778 00:44:29,650 --> 00:44:30,650 Het is aan. 779 00:44:30,830 --> 00:44:31,830 Je maakt een grapje. 780 00:44:36,550 --> 00:44:38,830 Ik weet zeker dat de peons het zullen begrijpen, Bob. 781 00:46:43,630 --> 00:46:47,330 Royalty is bewonderenswaardig, en niet wat dit gaat over. Als er vuile agenten binnen zijn 782 00:46:47,330 --> 00:46:50,390 dit, ik kijk naar ze. Jij bent Hier wordt veel goodwill verbrand. Aan 783 00:46:50,390 --> 00:46:51,390 je dronken partner. 784 00:46:51,630 --> 00:46:55,050 Ik weet wat je probeert te doen, en ik Ik zal niet toestaan dat je mijn zoon steelt! Dan zal ik dat doen 785 00:46:55,050 --> 00:46:58,470 ergens anders wonen. Bedankt voor in tegenspraak met alles wat ik tegen hen zei. 786 00:46:58,730 --> 00:47:01,850 Als je me niet gelooft, wat wij dan hebben werkt niet. Het enige wat Sal hoeft te doen is 787 00:47:01,850 --> 00:47:05,370 doe bijvoorbeeld een beetje bloed in het water het is van jou. Die IAD-haaien zullen verdwijnen 788 00:47:05,370 --> 00:47:09,750 voedende waanzin. Raak mij niet aan! Pauze voordat ik je arresteer omdat je dronken bent 789 00:47:09,750 --> 00:47:10,750 Dodie!